Hej!
Vi ska flytta till USA under 3 år med min makes arbete. Barnen skulle då börja i 7an respektive gymnasiet i Sverige.
Kommer den äldsta att behöva gå 4 år på High school för att få Diploma? eller följer man den ålder som de har i skolan i USA och enbart läser 2 år? och isåfall är det tillräckligt för att få lov att översätta betygen?
Jag hitta massa info om hur betygen översätts om man har gått hela high school och även info om att ett utbytes år inte tillgodoräknas. Men hur gör man om flyttar till USA under de tre gymnasieåren?
Frågat av: Malin, 317 days, 6 hours, and 21 minutes ago
Det man brukar titta på är hur många år man har läst i sitt hemland, sen går man vanligtvis in på motsvarande klass utomlands. Jag gjorde själv ett high school år efter andra året på gymnasiet, då jag läst 11 år i Sverige så fick jag gå in på år 12, dvs Senior year på high school. Om er son har läst 9 år i Sverige så bör han få gå in på år 10, dvs andra året av en fyraårig high school så han blir då Sophmore. Er dotter bör få starta på år 7, vilket innebär Middle School eller Junior High school beroende på vart ni flyttar.
Vi kan dock inte garantera vilken nivå era barn placeras på. Det är upp till skolorna på plats att avgöra. Vi jobbar främst med högskolestudier och har inte detaljkunskaper om hur man flyttar in i andra länders skolsystem på lägre nivå.
Det stämmer att utbytesår på high school inte kan tillgodoräknas på svenska gymnasiet då kursplanerna skiljer sig markant, men flyttar man hem igen efter flera år utomlands så brukar man kunna tillgodoräkna det mesta, för mer info om det bör ni kontakta en studievägledare på svenskt gymansium. Om er son går ut high school i USA så kommer han att bli behörig till universitetsutbildningar i USA. Vad som krävs för att studera på universitet i Sverige med en amerikansk High School-utbildning kan ni läsa mer om på Antagning.se.
Besvarat av: Johan på Utlandsstudier.se, 2023-11-03 10:46:04
Vi besvarar alla frågor här gratis baserat på vår kännedom om ämnet vid frågetillfället. Om det sker några större förändringar så försöker vi i möjligaste mån att uppdatera våra svar. Vi kan dock inte hållas ansvariga för problem du kan stöta på med hänvisning till våra svar.
Intresseanmälan är inte bindande och kostar ingenting. Vi och/eller passande skolor/samarbetspartners kommer att kontakta dig med mer information. Vi kommer inte att dela din mailadress med någon annan än berörda partners. Genom att skicka in intresseanmälan godkänner du samtidigt våra villkor och hantering av personuppgifter.
